Лернер Тьен рассказал о своих проблемах с рукой. Американский теннисист уступил в полуфинале «Мастерса» в Монреале Бену Шелтону со счетом 2:6, 3:6.
Во время турнира его левое плечо и предплечье были забинтованы из-за травм. Тьен – левша.
– Этот матч был трудным. Сначала мне показалось, что он не очень удачно стартовал, но после нескольких первых геймов начал играть действительно хорошо, его удары с задней линии были очень уверенными. Мне показалось, что он отлично подавал. В первом сете у меня было три или четыре шанса на ранний брейк, но я не использовал ни одного из них. В целом он сыграл просто превосходно.
Не думаю, что сегодня я выступил так хорошо, как хотел, но он показал отличный уровень игры. Во втором сете я рано отдал свою подачу, и поэтому не смог оказать на него значительного давления по счету. Но были моменты, когда я доходил до 30:30 или равного счета на его подаче, а он выдавал отличные розыгрыши. Он не позволял мне зацепиться.
Но для меня это определенно была хорошая неделя. Я приехал сюда, не показывая своего лучшего тенниса. Многое было не так, как хотелось бы. Мне было некомфортно выполнять некоторые удары, которые, как мне кажется, обычно я всегда делаю уверенно.
– Вы играли с тейпом на руке. Чувствовали ли вы, что с каждым днем усталость усиливается? Как вы себя ощущали сегодня?
– Это продолжается уже три недели или дольше, [дискомфорт] сохраняется постоянно. Я планировал сыграть в парном турнире на этой неделе, но в итоге снялся – и это было правильным решением.
Это постоянно меня беспокоит. Иногда я начинаю разминку и не чувствую ничего, а к концу тренировки начинаю это ощущать. А порой мне кажется, что если я сильно подам, что-то может пойти не так.
Я стараюсь справляться с этим, но это раздражает и постоянно напоминает о себе. На этой неделе, кажется, я нашел способ играть, несмотря на это, но, скажем так, это далеко от идеала.
– Каков ваш следующий шаг? Вам нужно будет сделать перерыв на несколько недель или месяцев для восстановления, или есть другой план?
– Не знаю. Думаю, если это не что-то серьезное и я не усугублю травму, играя через боль, то продолжу играть. Мне нравится выходить на корт.
Я всегда стараюсь выходить и играть, независимо от состояния здоровья. Я такой человек. Всегда хочу завершать матчи, всегда хочу выступать, болит что-то или нет.
Сейчас я возьму пару дней отдыха. Следующий матч в Цинциннати у меня, похоже, в воскресенье. Думаю, отдых пойдет мне на пользу.
– Вы упомянули, что сегодня хотели играть, но были ли вы близки к тому, чтобы вообще не выйти на корт?
– Нет. Я всегда завершаю матч, если у меня есть возможность. Я всегда буду играть. Сегодня была важная встреча, и я никогда не откажусь от таких поединков и не снимусь.
Даже если бы мне пришлось подавать с больной рукой в каждом розыгрыше, я все равно остался бы на корте и продолжил бы играть, – сказал Тьен на пресс-конференции.
Источник
